タイ文字が最速で読める講座：ようやく短母音（末子音無しの場合）

Tweet

後回しになっていた短母音です

二重母音、余剰母音の説明からずいぶん間が空きましたがようやく短母音です。

まず、いきなりですが、発音記号だけで短母音の表を作りました。

短母音の母音一覧
1		日本語の「ア」と同じ
2		日本語の「イ」と同じ
3		口をすぼめて「ウ」と発音
4		「イ」の口の形で「ウ」と発音（日本語の「ウ」に近い）
5		日本語の「エ」と同じ
6		「ア」の口の形で「エ」と発音（日本語の「エ」に近い）
7		口をすぼめて「オ」と発音
8		口を大きく開いて「オ」と発音する
9		「ア」と「ウ」の中間の音（日本語の「ウ」に近い）
短母音の二重母音一覧
1		「イア」っと短く発音する
2		「ウア」っと短く発音する
3		「ウア」っと短く発音する

基本的に長母音と同じです。
長母音を短く発音したのが短母音ですね。

しかし、最後の３行くらいをみて「おぃっ！」っと言いたくなる人もいるかもしれません。
そもそも二重母音が短母音の仲間だったんじゃないの！？

と言いたくなる気持ちもわかります。
普通の二重母音をさらに短く発音します。

例えば「ผลัวะ」という二重母音の短母音を使った単語があります。
「ウア」です。カタカナで書いてしまうと、普通の二重母音も短母音の二重母音も一緒になってしまいますが、「プルァッ」っと短く発音します。

でも、実際には二重母音の短母音をみかけることは非常にまれです。
一応そんなものがあるんだ、と覚えておくだけで結構です。

これが短母音の一覧表

下の表はタイ文字で表す短母音の一覧表です。 （末子音無しの場合）

短母音の母音一覧
1	-ะ		日本語の「ア」と同じ
2	ิ		日本語の「イ」と同じ
3	ุ		口をすぼめて「ウ」と発音
4	ึ		「イ」の口の形で「ウ」と発音（日本語の「ウ」に近い）
5	เ-ะ		日本語の「エ」と同じ
6	แ-ะ		「ア」の口の形で「エ」と発音（日本語の「エ」に近い）
7	โ-ะ		口をすぼめて「オ」と発音
8	เ-าะ		口を大きく開いて「オ」と発音する
9	เ-อะ		「ア」と「ウ」の中間の音（日本語の「ウ」に近い）
短母音の二重母音一覧
1	เีี-ียะ		「イア」っと短く発音する
2	เ-ือะ		「ウア」っと短く発音する
3	-ัวะ		「ウア」っと短く発音する

上の表で「-」（ハイフン）が入っているのはそこに子音が入るという意味です。
残念ながらタイ文字の性質上ハイフンがつけられない音もありますが、そこに子音が入っていると想像してください。

ブラウザによっては、発音記号だけの表示ができなかったり、変な位置に表示されたりしますので、「ก（ゴーガィ）」付きの表を下に貼っておきます。

短母音の母音一覧（ก付き）
1	กะ		日本語の「ア」と同じ
2	กิ		日本語の「イ」と同じ
3	กุ		口をすぼめて「ウ」と発音
4	กึ		「イ」の口の形で「ウ」と発音（日本語の「ウ」に近い）
5	เกะ		日本語の「エ」と同じ
6	แกะ		「ア」の口の形で「エ」と発音（日本語の「エ」に近い）
7	โกะ		口をすぼめて「オ」と発音
8	เกาะ		口を大きく開いて「オ」と発音する
9	เกอะ		「ア」と「ウ」の中間の音（日本語の「ウ」に近い）
短母音の二重母音一覧
1	เกียะ		「イア」っと短く発音する
2	เกือะ		「ウア」っと短く発音する
3	กัวะ		「ウア」っと短く発音する

 

当たり前ですが、長母音の形に似ていますね。
比較しやすいように、長母音も並べてみます。

母音一覧
	長母音	短母音
1	-า	-ะ		日本語の「ア」と同じ
2	ี	ิ		日本語の「イ」と同じ
3	ู	ุ		口をすぼめて「ウ」と発音
4	ือ	ึ		「イ」の口の形で「ウ」と発音（日本語の「ウ」に近い）
5	เ-	เ-ะ		日本語の「エ」と同じ
6	แ-	แ-ะ		「ア」の口の形で「エ」と発音（日本語の「エー」に近い）
7	โ-	โ-ะ		口をすぼめて「オー」と発音
8	-อ	เ-าะ		口を大きく開いて「オ」と発音する
9	เ-อ	เ-อะ		「ア」と「ウ」の中間の音（日本語の「ウ」に近い）
二重母音一覧
1	เีี-ีย	เีี-ียะ		「イア」っと短く発音する
2	เ-ือ	เ-ือะ		「ウア」っと短く発音する
3	-ัว	-ัวะ		「ウア」っと短く発音する

やっぱり似ています。
ะ

これが、短母音のベースになっているようです。
長母音とかなり形が変わってしまったのは、上の方で色塗りしてある２つくらいでしょうか。

ちなみに、こちらも「ก（ゴーガィ）付き」の表を貼っておきます。

母音一覧（ก付き）
	長母音	短母音
1	กา	กะ		日本語の「ア」と同じ
2	กี	กิ		日本語の「イ」と同じ
3	กู	กุ		口をすぼめて「ウ」と発音
4	กือ	กึ		「イ」の口の形で「ウ」と発音（日本語の「ウ」に近い）
5	เก	เกะ		日本語の「エ」と同じ
6	แก	แกะ		「ア」の口の形で「エ」と発音（日本語の「エー」に近い）
7	โก	โกะ		口をすぼめて「オー」と発音
8	กอ	เกาะ		口を大きく開いて「オ」と発音する
9	เกอ	เกอะ		「ア」と「ウ」の中間の音（日本語の「ウ」に近い）
二重母音一覧
1	เีกีย	เืกียะ		「イア」っと短く発音する
2	เกือ	เกือะ		「ウア」っと短く発音する
3	กัว	กัวะ		「ウア」っと短く発音する

タイ文字が最速で読める講座その１７へ

コメント

上の表のia、下の表のiaは帽子の部分の線は１本では。

上の表のwaは違ってませんか（下の表のwaが正しいのでは）？


| 名無し | 2011-02-27 00:00:00 |

ご指摘ありがとうございます。
色々間違ってたのと、声調記号だけの表示できないブラウザもあるので、「ก付き」の表を追加しました。

| タイリン | 2011-03-02 02:00:00 |

短母音の二重母音一覧
1 เีี-ียะ 「イア」っと短く発音する

な、長いですね・・・

| เีี-ียะ | 2013-04-01 09:14:16 |

ไม่เคยถูกรักเลย

| 名無しのタイリン | 2013-04-09 17:47:10 |

เมตอินไทยแลนต์ แดนดินไทยเรา
เก็บกันจนเก่า เรามีแต่ของดีดี
มาตั้งแต่ก่อนสุโขทัย
มาลพบุรี อยุธยา ธนบุรี
ยุคสมัยนี้เป็น กทม.
เมตอินไทยแลนต์ แดนไทยทำเอง
จะร้องรำทำเพลง ก็ล้ำลึกลีลา
ฝรั่งแอบอบใจ แต่คนไทยไม่เห็นค่า
กถัวน้อยหน้า ว่าคุฌค่านิยมไม่ทันสมัย
เมดอินเมืองไทย
แล้วใครจะรับระกัน ฮะ
เมตอินไทยแลนต์ แฟนเข้าใจ
ว่าผลิตผลนไทย เราใช้เองทำเอง
ตัดเย็บเสี้อผ้ กางโกงกางเกง
กางเกงยีนส์ ชะหนอแน่
แล้วขึ้นเครื่องบิน ไปส่งข้มา
คนไทยได้หน้า ฝรั่งมังค่าได้เงิน โอ้..เย่

เมตอินไทยแลนต์ พอแขวนตามค้า
มาติดป้ายติดตรา ว่าเมดอิเจแปน
ก็ขาดิบขายดีมีราคา
คุยกันได้ว่ามันมาต่างแดน
ทั้งทันสมัย มางากแม็กกาซีน
เค้าไม่ได้หลอกเรากิน
หรอกเรานั้นหลอกตัวเอง เอิง...เอย...


| 名無しのタイリン | 2013-04-09 17:49:48 |

難しいね　少年だけど。

| ＡＢＣ７ | 2013-06-13 23:08:46 |

コメントを書く:

名前:
コメント:

コメント送信