タイ語:タイ文字キーボードの配置

このエントリーをはてなブックマークに追加 はてなブックマーク

・・・を載せようと思ったのですが、横幅が足りないので、実際のタイ語:タイ文字キーボードの写真をUPしました。クリックして拡大してください。

タイ語:タイ文字キーボードの配置

タイ文字:タイ語キーボードと日本語キーボードの違い

日本で一般的に普及しているキーボードは「106日本語キーボード」と呼ばれるキーの配置になっています。

それに対して上記の様なタイ語:タイ文字キーボードは「101英語キーボード」と呼ばれる英語圏のキーボードの配置にそのままタイ文字を当て嵌めたものです。

ご自身で今お使いのキーボードと上記の写真を比べていただければわかると思いますが「びみょ~~」に配置が違います。

タイ文字キーボードを使いたい場合の選択肢は3つ

1.日本語キーボードでタイ文字を入力する
2.タイ文字入力用にUSBのタイ文字キーボードを購入する
3.タイ文字キーボードでがんばって日本語を入力する

1.についてですが、「タイ文字キーボード用シール」なるものが売られていて、これを日本語キーボードに貼れば「タイ文字キーボード」の出来上がりなのですが、上記で説明したように「106日本語キーボード」と「101英語(タイ文字)キーボード」は微妙に配置が違うので、貼ったシールの表示と実際の入力キーが微妙にずれる箇所が出てきます。

2.は日本語キーボードとは別にタイ文字入力用にタイ文字キーボードを買ってしまう方法です。タイでは安い物で300円くらいでUSBキーボードが売られています。その場合はテンキーが必要ないので、テンキーの無いコンパクトなミニキーボードにすると良いかもしれません。

3.にすると、「半角/全角/漢字」キーが消えてしまうので、日本語入力システムに切り替えたい時は、「ALT+~(チルダ)」キーで、日本語/英語/タイ語の入力を切り替えます。106日本語キーボードとは微妙に配置が違いますが、「ローマ字入力」する部分は基本的に同じなので、すぐに慣れると思います。

おまけ

Flashタイ語:タイ文字仮想キーボードを使えば、タイ語キーボードがなくてもとりあえず、タイ文字の入力が可能です。一度試してみてください。




コメント

コメントを書く:
名前:
コメント:


人気ホテル予約ランキング(バンコク)
1位 プリンス パレス ホテル
プリンス パレス ホテルコストパフォーマンスを求めるならここ☆ お得感たっぷり。
2位 バイヨーク スカイ ホテル
バイヨーク スカイ ホテル市場と夜景を楽しみたい人に♪ 朝食も種類が豊富で人気
3位 グランデセンターポイントスクンビット ターミナル21
グランデセンターポイントスクンビット ターミナル21アソークエリアにオープンしたばかりの大型商業施設「ターミナル21」にある最新サービスアパート。キッチン・洗濯機・トイレにはウォシュレットを完備。
4位 ナサベガスホテル
ナサベガスホテル
5位 ルブアアットステイトタワーホテル
ルブアアットステイトタワーホテルおもてなしも5つ星クラス 屋上の屋外レストラン&バーSirocco は経験する価値大!
人気ホテル予約ランキング(パタヤ)
1位 ロイヤルクリフホテルズグループ
ロイヤルクリフホテルズグループ
2位 リド ビーチ ホテル
リド ビーチ ホテル
3位 アット マインド サービス レジデンス
アット マインド サービス レジデンス
4位 ベイウォーク レジデンス
ベイウォーク レジデンス
5位 ヒルトン パタヤ
ヒルトン パタヤ
タイの観光地をタイ語で
アユタヤ:อยุธยา
王宮:พระบรมมหาราชวัง
王宮前広場:สนามหลวง
カオサン通り:ถนนข้าวสาร
カオヤイ国立公園:เขาใหญ่
カンチャナブリ:กาญจนบุรี
クラビ:กระบี่
国立博物館:พิพิธภัณฑสถานแท่งชาติ
サファリワールド:ซาฟารีเวิลด์
サムイ島:เกาะสมุย
サメット島:เกาะเสม็ด
サヤーム:スクエアー:สยามสแควร์
サンペーンレーン:ซอยสำเพ็ง
ジム・トンプソンの家:บ้านจิมทอมสัน
スアン・サヤーム:สวนสยาม
スクンビット:สุขุมวิท
スコータイ:สุโขทัย
スネーク・ファーム:สวนงู
スワンナプーム国際空港:สนามบินสุวรรณภูมิ
タニヤ:ธนิยะ
ダムヌン・サドゥアク水上マーケット:ตลาดน้ำดำเนินสะดวก
チャーン島:เกาะช้าง
チャトゥチャック市場:ตลาดนัดจตุจักร
チェンマイ:เชียงใหม่
チェンライ:เชียงราย
ドゥシット動物園:สวนสัตว์ดุสิต
ドイステープ:ดอยสุเทพ
パーククローン市場:ตลาดปากคลอง
ハジャイ:หาดใหญ่
パタヤ:พัทยา
パッポン:พัฒน์พงษ์
バンコク:กรุงเทพฯ
バンランプー市場:ตลาดบางลำภู
ピーピー島:เกาะพีพี
ピマイ:พิมาย
プーケット島:เกาะภูเก็ต
プラトゥーナーム:ประตูน้ำ
民主記念塔:อนุสาวรีย์ประชาธิปไตย
ミンブリー:มีนบุรี
ヤワラー通り:ถนนเยาวราช
ラン島:เกาะลาน
ルンピニー公園:สวนลุมพินี
ワット・アルン:วัดอรุณ
ワット:トライミット:วัดไตรมิตร
ワット・プラケオ:วัดพระแก้ว
ワット・ポー:วัดโพธิ์
最近のコメント
底の幅があるので、思.. by ルイヴィトンスーパーコピー
2017年最高品質の.. by 杉本 幸江
弊店は最高品質のN.. by スーパーコピー時計
buytoweスーパ.. by buytoweスーパーコピー
iPhone7カバー.. by sdfsdf
業界良い評判ロレック.. by ロレックススーパーコピー
iPhone7カバー.. by sdfsd
梱包も口紅ひとつで、.. by シャネルコピー
超好評に持った199.. by ad
スーパーコピーブラン.. by スーパーコピーブランド専門店 http://www.jjcopy.com
ルブア アット ステイト タワー ホテル

相互リンク募集中

Copyright (C) 2007-2012 Thailingual. All Rights Reserved.