タイ語質問掲示板
HOME 新規投稿 スレッド順インデックス 日付順表示 日付順インデックス
■ 213 Re:リップローイの意味
□投稿者/ タイリン - (11/03/03(Thu) 02:25) 返信
たぶん、เรียบร้อย(リアップローィ)のことだと思います。
「礼儀正しい、きちんとした」
と言った意味になります。

・スァ・リアップローィ=きちんとした服(←Tシャツとかじゃなくて、スーツとかきっちりした服)

のことを言っているのかと。
あと、

「あの仕事やっといてくれた?」
「リアップローィ」(←きっちりしといたよ~)

みたいな使い方も良くします。
削除キー/
[ この投稿を含むスレッドを表示] [ この投稿を削除]



[ より新しい投稿] [ より古い投稿]