１つ上を目指す人の為のタイ語3000語：買い物をする
タイ語で「買い物をする」に関する表現を学びましょう
- 店
- 市場,マーケット
- 百貨店,デパート,ショッピングセンター
- スーパーマーケット
- 売り場
- 店頭販売員
- お得意さん,顧客,客,お客さん,コンシューマー,取引先,クライアント
- 買う,購入する
- 選ぶ,選択する,指定する
- 試着
- 値引きする
- 費やす,払う,支払う,分ける,分配する
- 定価
- 割引,ディスカウント,値引き
- バーゲン,値引き,割引
- つり銭,お釣り
- 無料の,ただ,無料
- 月賦
- 値段が高い
- 安い≪値段が≫,正しい,当たる
- レジ
- 保証書
- 節約する,倹約する,効率よく利用する,経済的な,エコノミーな
- 浪費する
| 店 |
| タイ語 | | ร้าน |
| searched by  |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ラーン |
何のお店かは「ร้าน（ラーン）」の後に付く単語でわかります。
例）
「ร้านกาแฟ（ラーン・ガーフェー）」＝「喫茶店、コーヒーショップ」
「ร้านขนมปัง（ラーン・カノム・パン）」＝「パン屋」
「ร้านดอกไม้（ラーン・ドークマィ）」＝「花屋」
「ร้านนาฬิกา（ラーン・ナーリガー）」＝「時計屋」
「ร้านปลา（ラーン・プラー）」＝「魚屋」
「ร้านรองเท้า（ラーン・ローン・ターォ）」＝「靴屋」
「ร้านหนังสือ（ラーン・ナンスー）」＝「本屋」
（注）
上記の例は間に「ขาย（カーィ）」を入れて、こう言いかえることもできます。
「ร้านขายหนังสือ（ラーン・カーィ・ナンスー）」＝「本（を売っている）店」
「ขาย（カーィ）」とは「売る」という意味です。
普通は長いので「ขาย（カーィ）」は省略しますが、省略できないお店もあります。
「ร้านขายยา（ラーン・カーィ・ヤー）」＝「薬局」
薬局だけはなぜか「薬を売っているお店」と言わなければいけません。 | |
|
| 市場,マーケット |
| タイ語 | | ตลาด |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | タラート |
タラートには２種類あります。
近所の毎日オープンしている市場はそのまま「タラート」と言いますが、
チャトゥチャク市場（ウィークエンドマーケット）の様に、「土日だけ」とか限定で開催される定期市のことは「タラート・ナット」と言います。
「ตลาด（タラート）」＝基本的に毎日オープンしている市場
「ตลาดนัด（タラート・ナット）」＝定期市
例）
「ตลาดนัดจตุจักร（タラート・ナット・ジャトゥジャック）」＝「チャトゥチャック定期市」 | |
|
| 百貨店,デパート,ショッピングセンター |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ハーン サッパ シンカー |
普通は省略して「ห้าง（ハーン）」だけで「百貨店」を表します。
例）「ห้างโรบินสัน（ハーン・ロービンサン）」＝「ロビンソンデパート」 | |
|
| スーパーマーケット |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | スープー |
| |
| 売り場 |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ティー カーィ コーン |
| |
| 店頭販売員 |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | コン カーィ コーン ナー ラーン |
| |
| お得意さん,顧客,客,お客さん,コンシューマー,取引先,クライアント |
| タイ語 | | ลูกค้า |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ルーク カー |
| |
| 買う,購入する |
| タイ語 | | ซื้อ |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | スー |
タイ人は良く挨拶代りに「どこへ行くの？」と聞いてくることがあります。
とりあえず「買い物に行くの」と言いたい時は
「ไปซื้อของ（パィ・スー・コーン）」＝「買い物に行く」
と答えておけば間違いありません。
「จะไปไหน（ジャ・パィ・ナィ？）」＝「どこへ行くの？」
「ไปซื้อของ（パィ・スー・コーン）」＝「買い物に行くの」
「パィ」が「行く」、「コーン」が「物」を意味します。 | |
|
| 選ぶ,選択する,指定する |
| タイ語 | | เลือก |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ルァック |
| |
| 試着 |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ローン サィ |
「ลองใส่ได้ไหม（ローン・サィ・ダィ・マィ？）」＝「試着しても良いですか？」
「ลอง（ローン）」＝「試す」
「ใส่（サィ）」＝「着る」
試着なので「ลองใส่（ローン・サィ）」ですが、たとえば電化製品を買う前に試したい時は
「ลองใช้（ローン・チャィ）」＝「試しに使う、試用する」
を使います。
しかし、お店の人も「試したい」と言われれば商品を試したいことが分かっているので
「ลองได้ไหม（ローン・ダィ・マィ？）」＝「試しても良いですか？」
と言っておけば、何のお店でも使えます。 | |
|
| 値引きする |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ロット ラーカー |
旅行者が真っ先に覚える必要がある最重要単語。
「ลดราคาได้ไหม（ロット・ラーカー・ダィ・マィ）？」＝「値引きしてもらえますか？」
あるいは「ラーカー」を抜いてもお店の人は値引きを求めていることがわかるので
「ลดได้ไหม（ロット・ダィ・マィ）？」＝「値引きしてもらえますか？」
といっても同じです。「高い！」と思ったら
「อุ๊ยแพง（ウィ・ペーン）！」＝「エー！高いよ！」
とすかさず返して再度値下げ交渉をしましょう。
相手が「ก็แล้วกัน（ゴ・レーォ・ガン）」というフレーズを使ってきたら、それがファイナルプライスだという合図です。
「โอเค 350บาท ก็แล้วกัน（オーケー！350バーツ・ゴ・レーォ・ガン）」＝「ＯＫ！では３５０バーツということにしましょう」 | |
|
| 費やす,払う,支払う,分ける,分配する |
| タイ語 | | จ่าย |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ジャーィ |
| |
| 定価 |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ラーカー ティー ガムノット ワィ |
定価→あらかじめ決定されている価格
กำหนด 決定する、決められた、指定する
ไว้ ～してある、～しておく | |
|
| 割引,ディスカウント,値引き |
| タイ語 | | ส่วนลด |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | スァン ロット |
| |
| バーゲン,値引き,割引 |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ガーン ロット ラーカー |
| |
| つり銭,お釣り |
| タイ語 | | เงินทอง |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | グン トーン |
「ทอง（トーン）」には「お釣を出す」という意味があります。
例えばタクシーから降りる時に「お釣りはいりません」と言いたい時は
「ไม่ต้องทอน（マイ・トン・トーン）」＝「お釣を出す必要はない」
と言います。 | |
|
| 無料の,ただ,無料 |
| タイ語 | | ฟรี |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | フリー |
| |
| 月賦 |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ジャーイ ペン ドゥァン ドゥァン |
月賦→月ベースで支払う
เป็นเดือนๆ 月ベースで、毎月 | |
|
| 値段が高い |
| タイ語 | | แพง |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ペーン |
| |
| 安い≪値段が≫,正しい,当たる |
| タイ語 | | ถูก |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | トゥーク |
| |
| レジ |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ティー ゲップ グン |
| |
| 保証書 |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | バィ ラップ プラガン |
| |
| 節約する,倹約する,効率よく利用する,経済的な,エコノミーな |
| タイ語 | | ประหยัด |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | プラヤット |
| |
| 浪費する |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ジャーィ グン フムフゥァィ |
| ฟุ่มเฟือย 裕福な、十分にある 贅沢な、過度に | |
|
単語チェック！
 記憶チェック！ 上で説明した単語を使って記憶チェックをします！
４つの選択肢から回答を選択 回答方式は4択です。表示される日本語に該当するタイ語を選んでください
|
|
もっとタイ語を勉強したい方へ タイリンガル（フルバージョン）をダウンロードしてください。
 基本単語 |
|
|
| 数・時・暦 |
|
|
| 心と身体 |
|
| |
|
|
|
|
| 人間関係 |
|
|
| 住まいの用語 |
|
|
| 食べるの用語 |
|
| |
|
|
|
|
| 衣服とオシャレ |
|
|
| 乗り物の用語 |
|
|
| 教育と仕事 |
|
| |
|
|
|
|
| 観光と宿泊 |
|
|
| 日々の外出 |
|
|
| 趣味と娯楽 |
|
| |
|
|
|
|
| 生き物と自然 |
|
|
| 政治・経済と社会 |
|
|
|
あいさつ