タイ語の常用単語1700語にチャレンジ：助動詞の表現
タイ語で「助動詞の表現」に関する表現を学びましょう
- ～できる,～する機会を得る
- ～できる≪学習や訓練によって≫
- ～できる≪体力的に≫,我慢できる,耐えられる
- ～できない,～してはいけない
- ～できない,下手だ
- ～したい
- ～したい,～が欲しい,～必要である,～しなければならない
- ～して欲しい,～して下さい
- ～してあげる
- ～しなければならない,必要とする
- ～した方がいい,～であるようだ,～らしい
- ～したほうが良い,～の方が良い
- ～しても良い≪許可≫
- ～する必要はない,しなくてもいい。
- ～すべきだ
- ～するな。,～しないで下さい,～してはいけない
- ～してはいけない,～できない
- ～すべきでない
- ～すべきでない,～しそうもない
- ～させる≪使役≫,あげる,～してあげる,～の状態にする
- ～させる≪使役≫,～のせいで,～のおかげで
- ～させて下さい,～してもいいですか？,～を下さい。
- ～している≪進行形≫
- ～したことがある,～に慣れている
- すでに～した≪完了≫,もう～した≪完了≫
- ～かもしれない,たぶん,恐らく,大体
- きっと～でしょう,～かもしれません,多分～でしょう,おそらく～だろう
- きっと～であろう
- きっと～であろう。
- ～しようとしない,～を認めようとしない,～を受け入れようとしない
- どうか～して下さい
| ～できる,～する機会を得る |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ダィ |
| |
| ～できる≪学習や訓練によって≫ |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ペン |
訓練すれば、基本的に誰でもできることに使う。
「ขับรถไม่เป็น：カップ・ロット・マィ・ペン」・・・運転できない
「ว่ายน้ำเป็นนิดหน่อย：ワィ・ナーム・ペン・ニット・ノィ」・・・少し泳げます | |
|
| ～できる≪体力的に≫,我慢できる,耐えられる |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ワィ |
体力、忍耐等の限界でできる、できない、という場面で使います。
「เดินไม่ไหว：ドゥーン・マィ・ワィ」・・・もう歩けない（疲れて）
「อดทนไม่ไหว：オットン・マィ・ワィ」・・・もう耐えられない
２番目の例文は男女がケンカした時等に「あなたにはもう耐えられない！」といった場面で使います。ケンカの絶えないタイのテレビドラマでよく使われるフレーズ。 | |
|
| ～できない,～してはいけない |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | マィ ダィ |
| |
| ～できない,下手だ |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | マィ ペン |
| |
| ～したい |
| タイ語 | | อยาก～ |
| searched by  |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ヤーク |
| |
| ～したい,～が欲しい,～必要である,～しなければならない |
| タイ語 | | ต้องการ～ |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | トンガーン |
| |
| ～して欲しい,～して下さい |
| タイ語 | | ช่วย～ให้หน่อย |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | チュァィ ～ ハィ ノィ |
| |
| ～してあげる |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ～ ハィ |
| |
| ～しなければならない,必要とする |
| タイ語 | | ต้อง～ |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | トン ～ |
| |
| ～した方がいい,～であるようだ,～らしい |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ナー ジャ ～ |
| |
| ～したほうが良い,～の方が良い |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ～ディー グワー |
| |
| ～しても良い≪許可≫ |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ～ゴー ダーィ |
| ไปเที่ยวที่ในก็ได้ パイティアウティナイゴーダーイ 遊びに行くのはどこでもいいです。 | |
|
| ～する必要はない,しなくてもいい。 |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | マィ トン ～ ゴー ダーィ |
| |
| ～すべきだ |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | クァン ジャ |
| |
| ～するな。,～しないで下さい,～してはいけない |
| タイ語 | | อย่า ～ |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ヤー |
| |
| ～してはいけない,～できない |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ～ マィ ダィ |
| |
| ～すべきでない |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | マィ クァン ジャ ～ |
| |
| ～すべきでない,～しそうもない |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | マィ ナー ジャ ～ |
| |
| ～させる≪使役≫,あげる,～してあげる,～の状態にする |
| タイ語 | | ให้ ～ |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ハィ ～ |
| |
| ～させる≪使役≫,～のせいで,～のおかげで |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | タム ハィ ～ |
| |
| ～させて下さい,～してもいいですか？,～を下さい。 |
| タイ語 | | ขอ ～ |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | コー ～ |
| |
| ～している≪進行形≫ |
| タイ語 | | กำลัง～อยู่ |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ガムラン ～ ユー |
| |
| ～したことがある,～に慣れている |
| タイ語 | | เคย ～ |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | クーィ ～ |
| |
| すでに～した≪完了≫,もう～した≪完了≫ |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ～ レーォ |
ไปแล้ว 行った
กินข้าวแล้ว ご飯を食べた | |
|
| ～かもしれない,たぶん,恐らく,大体 |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | アー ジャ ～ |
| |
| きっと～でしょう,～かもしれません,多分～でしょう,おそらく～だろう |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | コン ジャ ～ |
| |
| きっと～であろう |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ネー ジャィ ワー ～ |
| |
| きっと～であろう。 |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | マン ジャィ ワー ～ |
| |
| ～しようとしない,～を認めようとしない,～を受け入れようとしない |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | マィ ヨーム ～ |
| |
| どうか～して下さい |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ガルナー ～ ノィ |
| |
単語チェック！
 記憶チェック！ 上で説明した単語を使って記憶チェックをします！
４つの選択肢から回答を選択 回答方式は4択です。表示される日本語に該当するタイ語を選んでください
|
|
もっとタイ語を勉強したい方へ タイリンガル（フルバージョン）をダウンロードしてください。
 基本単語 |
|
|
| 数・時・暦 |
|
|
| 心と身体 |
|
| |
|
|
|
|
| 人間関係 |
|
|
| 住まいの用語 |
|
|
| 食べるの用語 |
|
| |
|
|
|
|
| 衣服とオシャレ |
|
|
| 乗り物の用語 |
|
|
| 教育と仕事 |
|
| |
|
|
|
|
| 観光と宿泊 |
|
|
| 日々の外出 |
|
|
| 趣味と娯楽 |
|
| |
|
|
|
|
| 生き物と自然 |
|
|
| 政治・経済と社会 |
|
|
|
あいさつ